Кино

Чебурашка возвращается на экраны

Японский режиссер Макото Накамура снял продолжение советского мультфильма, сохранив аутентичность кукольной анимации.

Японский режиссер Макото Накамура снял продолжение легендарного советского мультфильма, добавив в него, правда, немного своего национального колорита.

29 апреля 2014 17:46
10774
0
Чебурашка - один из самых любимых героев советских мультфильмов.
Чебурашка - один из самых любимых героев советских мультфильмов.
материалы пресс-служб.

Любимый мультипликационный герой взрослых и детей Чебурашка, чья жизнь началась с фантазии и пера Эдуарда Успенского, возвращается с новыми историями и старыми друзьями — крокодилом Геной, девочкой Машей, Старухой Шапокляк. Над полнометражным фильмом работала международная команда аниматоров во главе с японским режиссером Макото Накамурой.
«Чебурашка» — мультфильм из трех историй: «Чебурашка и цирк», «Чебурашка идет в зоопарк» и «Советы Шапокляк». Прологом служит история о появлении Чебурашки в ящике из-под апельсинов, его знакомстве с крокодилом Геной и обретении друзей.

Чебурашку вернул на экраны японский режиссер Макото Накамура. Фото: материалы пресс-служб.
Чебурашку вернул на экраны японский режиссер Макото Накамура. Фото: материалы пресс-служб.

За основу взят сюжет легендарного советского мультфильма «Крокодил Гена» (1969). «Чебурашка и цирк» — история о дружбе и мечте. Гена и Чебурашка помогают девочке Маше научиться ходить по канату и осуществляют ее заветное желание — выступать в цирке. В серии «Чебурашка идет в зоопарк» Гена заболел, и Чебурашка отправился вместо него «работать крокодилом» в зоопарке. В заключительной истории «Советы Шапокляк» герои приходят на помощь фокуснику, потерявшему внучку, а Шапокляк открывает бюро платных бесполезных советов.
Новый «Чебурашка» — дань уважения международной команды аниматоров советскому мультфильму Романа Качанова и Анатолия Шварцмана. Главной задачей для создателей было максимальное сохранение аутентичной манеры кукольного фильма. Для того чтобы сохранить дух легендарного советского мультфильма все куклы и декорации были воссозданы заново: пластика, мимика и голоса героев были воспроизведены с максимальной достоверностью. Были специально привлечены консультанты из России и Белоруссии, художниками-постановщиками фильма стали Михаил Алдашин и Михаил Тумеля. Кропотливая работа над «Чебурашкой» продолжалась шесть лет.
Режиссер Макото Накамура намеренно сделал выбор в пользу кукольной анимации, а не более простого в исполнении способа — компьютерной графики. По его мнению, «в кукольной анимации присутствует особенный неповторимый шарм, и в отличие от компьютерной графики, куклы — это реально существующие вещи, в которые вдыхают „жизнь“ аниматоры, двигая их, и именно поэтому на экране они воспринимаются иначе».

«Чебурашка» — мультфильм из трех историй: «Чебурашка и цирк», «Чебурашка идет в зоопарк» и «Советы Шапокляк». Фото: материалы пресс-служб.
«Чебурашка» — мультфильм из трех историй: «Чебурашка и цирк», «Чебурашка идет в зоопарк» и «Советы Шапокляк». Фото: материалы пресс-служб.

В Японии — культ Чебурашки. Его плюшевую копию, а также чашки, ручки, футболки с его изображением можно купить почти во всех магазинах, продающих игрушки и сувениры. Чебурашке посвящены сайты и многочисленные сообщества в соцсетях. По мнению режиссера Макото Накамура, отношения между Геной и Чебурашкой напоминают отношения между Чарли Чаплином и Малышом из культового кинофильма «Цирк». При этом крокодил Гена — настоящий русский интеллигент. Он читает в мультфильме книгу мастера японской поэзии Мацуо Басе. Это было предложение от русских аниматоров, по словам которых «русская интеллигенция обожает читать Басе».