Записки тайской мамочки: «Я полностью доверилась выбору мужа»
Ольга Сапрыкина с мужем никак не могли подобрать имя малышу. В госпитале им сообщили: пока они не определятся, их не имеют права выпустить из госпиталя.
Ольга Сапрыкина вместе с мужем никак не могли подобрать имя малышу, рожденному в Таиланде. В госпитале им сообщили: пока они не определятся, их не имеют права выпустить из госпиталя.
Говорят, в некоторых странах (я слышала про Германию) новоявленных мамаш не выпускают из родильного отделения, пока они не придумают имя своему ребенку. В Таиланде, конечно, до таких жестких мер еще не додумались, но в принципе система похожая. По крайней мере, нам с мужем еще до родов, когда у меня только начались схватки, предложили заполнить бланк с именем еще не рожденного наследника. Но мы вежливо объяснили, что у нас, у русских, положено сначала посмотреть в глаза ребенку, а уж потом и имя ему давать. Как это часто бывает в Тае, спорить с нами не стали: тут вообще принято чаще соглашаться, чем стоять на своем. Договорились, что мы назовем имя на следующий день после родов, когда вдоволь наглядимся на сынишку.
…Не помогло. Мы любовались на него целые сутки, однако лично у меня никаких вариантов не возникло. Удивительное дело: когда пятнадцать лет назад мы ждали нашу дочь, то с самого начала знали, что ее будут звать Александра. На этот раз — ну ни одной мысли. Мы перебирали одно имя за другим, однако никак не могли найти то самое, подходящее. К тому же в данном случае я проявила, наверное, непозволительное равнодушие. Почему-то мне было важнее, что сын родился здоровеньким. А уж как его будут звать… В конце концов, не имя красит человека.
А между тем к нам уже несколько раз наведывались представители госпиталя все с тем же вопросом: какое имя им писать в метрике. Оказывается, они не могут выпустить нас из госпиталя, не составив соответствующей бумаги, а в этой бумаге обязательно должно быть имя ребенка. В тайских клиниках, если с мамой и малышом все в порядке, выписывают уже через двое суток. Так что задерживали мы и себя в том числе.
…И тогда я полностью доверилась выбору мужа, о чем радостно ему и сообщила. И он наконец волевым решением назвал сына Стефаном — в честь своего деда. М-м-м, конечно, необычный выбор, подумала я запоздало. Однако у всех тайцев это имя вызвало искренний, почти детский восторг. Оказывается, именно так зовут какую-то их местную рок-звезду. Ну что, наш Стефан у них тоже проходит как маленькая знаменитость. Так что на этом и остановимся. Пора готовиться к выписке. Как тут у них все происходит? Под звуки фанфар и торжественный салют?
Предыдущую историю Ольги читайте здесь, а с чего все начиналось — здесь.