Принц и принцесса Уэльские снова оказались в эпицентре скандала благодаря своим фотографиям.

На этот раз дело не в фотошопе, а в том, что у Кейт и Уильяма телевизор по размерам не тянет на королевский.

Милое изображение маленького принца и принцессы, смотрящих дома телевизор в именных футболках, невольно спровоцировало нечто вроде трансатлантической культурной войны и свело с ума американцев.

«Конечно, Кейт может позволить себе экран побольше!» — появился один недоверчивый твит в США.

«Это едва ли 40 дюймов», — фыркнул другой, потрясенный тем, что третьему и четвертому в очереди на трон приходится сидеть так близко к экрану, чтобы увидеть, как Англия снова проигрывает.

Кэролайн Балло объяснила в статье DailyMail, что у американцев и англичан разные взгляды на культуру просмотра ТВ. И если в США огромный телевизор висит чуть ли не в каждой комнате, то британцы относятся к этому более спокойно.