Крис Хемсворт исполнил роль шурина главного героя Расти, Стоуна Крэндалла. По сюжету, Стоун весьма успешен, что сильно раздражает папашу Гризволда. Эд Хелмс поначалу отнесся к Хемсворту настороженно. «Когда он впервые появился на съемочной площадке, я, посмотрев на него, начал себя успокаивать: ну да, он, может, и выглядит великолепно, зато я смешнее, — вспоминает Хелмс. — Я думал, что он будет высокомерным зазнайкой, но, к счастью, я ошибся. Крис — отличный парень». «И я могу сказать, что теперь понимаю, почему женщины в восторге от него. Я сам в него влюбился. Да, Крис — мужчина моей мечты. А какой у него пресс! Просто загляденье», — шутя рассыпался в восторгах Эд.

Оригинальный фильм «Каникул» вышел в 1983 году с Чеви Чейзом в главной роли. В центре сюжета был Кларк Гризволд, который решил устроить своей семье незабываемые каникулы и отправиться в путешествие через всю страну. Но мечтам об идиллической поездке не суждено было сбыться: отпуск превратился в череду нелепых и забавных приключений. После оглушительного успеха первого фильма на экраны вышло несколько сиквелов.

Новая комедия «Каникулы» рассказывает о следующем поколении Гризволдов, а именно о Расти Гризволде — сыне Кларка, роль которого вновь исполнил Чеви Чейз. Следуя по стопам отца и надеясь на столь необходимое укрепление своего весьма разрозненного семейства, повзрослевший Расти Гризволд решает удивить свою жену Дебби и двух сыновей предложением отправиться через всю Америку в «любимый парк семейного отдыха» «Вэлли-Ворлд». Но, конечно, и это путешествие не могло обойтись без нелепых приключений.

На роль Расти Гризволда пробовались Адам Сэндлер, Джейсон Судейкис и Майкл Розенбаум. Но в итоге этот образ на экране воплотил Эд Хелмс, широко прославившийся ролью дантиста Стю в трилогии «Мальчишник в Вегасе». «Я с детства был фанатом фильмов о Гризволдах. И когда мне предложили сняться в картине „Каникулы“, я пришел в полный восторг», — признается актер. «К тому же когда наблюдаешь, как это семейство терпит неудачи раз за разом, появляется приятное чувство превосходства над ними, — шутя продолжает Эд. — Ты думаешь: слава богу, я не такой чудак, и моя семья не настолько безумна. Но, с другой стороны, именно эта их сумасшедшинка и привлекает. И когда у них наконец все получается, ты искренне радуешься за них».

Жену Расти сыграла Кристина Эпплгейт — звезда сериала «Женаты… С детьми». «Семья Гризволд действительно очень милая, они искренне любят друг друга, хотя и не всегда это заметно. И потому к ним, конечно, проникаешься большой симпатией и состраданием. Но не забудьте оставить немного симпатии и сострадания для актеров, потому что на съемках именно нам приходилось участвовать в дорожных авариях, мерзнуть в холодной воде, болтаться вниз головой на американских горках», — смеясь, говорит комедийная актриса, которой едва ли не впервые в карьере пришлось пережить такое огромное количество трюков.

Пресс Хемсворта можно хорошо рассмотреть в одной из сцен, где его герой раздевается до нижнего белья. Впрочем, внимание большинства зрителей будет приковано не к животу актера, а к тому, что находится чуть ниже. «Авторы фильма решили, что у моего героя должно быть очень большое мужское достоинство. И потому мне пришлось запихивать в трусы искусственный пенис. Всех съемка этой сцены очень веселила, я же не знал, куда деться от стыда», — рассказывает кинозвезда. Но в итоге Крис совладал с собой и лично участвовал в отборе бутафорского фаллоса, который идеально подошел бы его персонажу. Эд Хелмс после шутил, что ни капельки не завидовал Крису, так как именно его мужское достоинство послужило образцом для создания этого искусственного пениса. А Кристина Эпплгейт, смеясь, предлагала после съемок фильма отдать этот уникальный реквизит в музей Смитсоновского института.

Еще одним главным действующим лицом картины является минивэн семейства Гризволд «Тартан Скакун». Идеальный отпускной автомобиль создали на основе «Тойоты Превиа» 1995 года выпуска. Чтобы ликвидировать узнаваемый силуэт «Тойоты», авто облицевали листовым железом. Затем вручную вылепили глиняные формы, чтобы по ним впоследствии подкорректировать передние и задние части машины с помощью стеклопластика. Фары от лендровера установили как спереди, так и сзади, аналогичным образом разместили и боковые зеркала: ведь никогда не знаешь, с какого угла придется смотреть на дорогу. На заднем стекле расположились точно такие же дворники, что и на лобовом. А изюминкой автомобиля стали передние сиденья, поворачивающиеся к задним. Весьма полезная порой функция, но только не в том случае, когда едешь по трассе… Актеры по достоинству оценили этот минивэн и признались, что не отказались бы от подобной «прокачки» своих собственных автомобилей.